ar | アラビア語版 المقاطعة الشمالية الغربية لجنوب إفريقيا | |
az | アゼルバイジャン語版 Şimal-Qərb vilayəti (CAR) | |
be | ベラルーシ語版 Паўночна-Заходняя правінцыя (ПАР) | |
bg | ブルガリア語版 Северозападна провинция | |
ca | カタルーニャ語版 Província del Nord-oest (Sud-àfrica) | |
cs | チェコ語版 Severozápadní provincie | |
da | デンマーク語版 Nordvest (provins) | |
de | ドイツ語版 Nordwest (Südafrika) | |
en | 英語版 North West (South African province) | |
eo | エスペラント語版 Nordokcidenta Provinco (Sud-Afriko) | |
es | スペイン語版 Provincia del Noroeste | |
et | エストニア語版 Loodeprovints (LAV) | |
eu | バスク語版 Ipar-mendebaldea (Hegoafrika) | |
fa | ペルシャ語版 شمال غربی (استان آفریقای جنوبی) | |
fi | フィンランド語版 Luoteismaakunta (Etelä-Afrikka) | |
fr | フランス語版 Nord-Ouest (Afrique du Sud) | |
gl | ガリシア語版 Noroeste (Suráfrica) | |
he | ヘブライ語版 הפרובינציה הצפון-מערבית | |
hi | ヒンディー語版 पश्चिमोत्तर प्रान्त (दक्षिण अफ़्रीका) | |
hr | クロアチア語版 North West (Južnoafrička Republika) | |
hu | ハンガリー語版 Északnyugati Tartomány | |
hy | アルメニア語版 Հյուսիսարևմտյան նահանգ | |
id | インドネシア語版 Utara–Barat (Afrika Selatan) | |
it | イタリア語版 Provincia del Nordovest (Sudafrica) | |
ja | 日本語版 北西州 (南アフリカ) | |
ka | ジョージア語版 ჩრდილო-დასავლეთი (სარ) | |
ko | 韓国語版 노스웨스트주 | |
la | ラテン語版 Provincia boreoccidentalis (Africa Australis) | |
lt | リトアニア語版 Šiaurės Vakarai | |
nl | オランダ語版 Noordwest (provincie) | |
no | ノルウェー語版 Bokone Bophirima | |
pl | ポーランド語版 Prowincja Północno-Zachodnia (Południowa Afryka) | |
pt | ポルトガル語版 Noroeste (província da África do Sul) | |
ro | ルーマニア語版 Provincia North West | |
ru | ロシア語版 Северо-Западная провинция (ЮАР) | |
sh | セルビア・クロアチア語版 Sjeverozapad (Južna Afrika) | |
simple | 簡単な英語版 North West (South African province) | |
sr | セルビア語版 Северозападна покрајина (Јужноафричка Република) | |
sv | スウェーデン語版 Nordvästprovinsen, Sydafrika | |
ta | タミル語版 வட மேற்கு (தென்னாப்பிரிக்க மாகாணம்) | |
tr | トルコ語版 Kuzeybatı (il) | |
uk | ウクライナ語版 Північно-Західна провінція (ПАР) | |
ur | ウルドゥー語版 شمال مغربی (جنوبی افریقی صوبہ) | |
vi | ベトナム語版 Tây Bắc (tỉnh Nam Phi) | |
vo | ヴォラピュク語版 Nolüdavesüdiän | |
zh | 中国語版 西北省 (南非) | |
zhminnan | 閩南語版 Sai-pak Séng (Lâm-hui-kok) | |