| ar | アラビア語版 مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة | |
| az | アゼルバイジャン語版 Birləşmiş Millətlər Təşkilatının Təhlükəsizlik Şurası | |
| be | ベラルーシ語版 Савет Бяспекі ААН | |
| bg | ブルガリア語版 Съвет за сигурност на ООН | |
| ca | カタルーニャ語版 Consell de Seguretat de les Nacions Unides | |
| cs | チェコ語版 Rada bezpečnosti OSN | |
| da | デンマーク語版 FN's sikkerhedsråd | |
| de | ドイツ語版 Sicherheitsrat der Vereinten Nationen | |
| el | ギリシャ語版 Συμβούλιο Ασφαλείας Ηνωμένων Εθνών | |
| en | 英語版 United Nations Security Council | |
| eo | エスペラント語版 Konsilio pri Sekureco de Unuiĝintaj Nacioj | |
| es | スペイン語版 Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas | |
| et | エストニア語版 ÜRO Julgeolekunõukogu | |
| eu | バスク語版 Nazio Batuen Segurtasun Kontseilua | |
| fa | ペルシャ語版 شورای امنیت سازمان ملل متحد | |
| fi | フィンランド語版 Yhdistyneiden kansakuntien turvallisuusneuvosto | |
| fr | フランス語版 Conseil de sécurité des Nations unies | |
| gl | ガリシア語版 Consello de Seguridade das Nacións Unidas | |
| he | ヘブライ語版 מועצת הביטחון של האומות המאוחדות | |
| hi | ヒンディー語版 संयुक्त राष्ट्र सुरक्षा परिषद | |
| hr | クロアチア語版 Vijeće sigurnosti Ujedinjenih naroda | |
| hu | ハンガリー語版 Az Egyesült Nemzetek Szervezete Biztonsági Tanácsa | |
| hy | アルメニア語版 ՄԱԿ-ի Անվտանգության խորհուրդ | |
| id | インドネシア語版 Dewan Keamanan Perserikatan Bangsa-Bangsa | |
| it | イタリア語版 Consiglio di sicurezza delle Nazioni Unite | |
| ja | 日本語版 国際連合安全保障理事会 | |
| ka | ジョージア語版 გაეროს უშიშროების საბჭო | |
| kk | カザフ語版 Біріккен Ұлттар Ұйымының Қауіпсіздік Кеңесі | |
| ko | 韓国語版 유엔 안전 보장 이사회 | |
| la | ラテン語版 Consilium securitatis | |
| lt | リトアニア語版 Jungtinių Tautų Saugumo Taryba | |
| ms | マレー語版 Majlis Keselamatan Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu | |
| nl | オランダ語版 Veiligheidsraad van de Verenigde Naties | |
| nn | ニーノシュク版 Tryggingsrådet i SN | |
| no | ノルウェー語版 FNs sikkerhetsråd | |
| pl | ポーランド語版 Rada Bezpieczeństwa Organizacji Narodów Zjednoczonych | |
| pt | ポルトガル語版 Conselho de Segurança das Nações Unidas | |
| ro | ルーマニア語版 Consiliul de Securitate al ONU | |
| ru | ロシア語版 Совет Безопасности ООН | |
| sh | セルビア・クロアチア語版 Savet bezbednosti Ujedinjenih nacija | |
| simple | 簡単な英語版 United Nations Security Council | |
| sk | スロバキア語版 Bezpečnostná rada Organizácie Spojených národov | |
| sl | スロベニア語版 Varnostni svet Združenih narodov | |
| sr | セルビア語版 Савет безбедности Уједињених нација | |
| sv | スウェーデン語版 FN:s säkerhetsråd | |
| ta | タミル語版 ஐக்கிய நாடுகள் பாதுகாப்பு அவை | |
| th | タイ語版 คณะมนตรีความมั่นคงแห่งสหประชาชาติ | |
| tr | トルコ語版 Birleşmiş Milletler Güvenlik Konseyi | |
| uk | ウクライナ語版 Рада Безпеки ООН | |
| ur | ウルドゥー語版 اقوام متحدہ سلامتی کونسل | |
| uz | ウズベク語版 Birlashgan Millatlar Tashkilotining Xavfsizlik Kengashi | |
| vi | ベトナム語版 Hội đồng Bảo an Liên Hợp Quốc | |
| zh | 中国語版 联合国安全理事会 | |
| zhminnan | 閩南語版 Liân-ha̍p-kok An-choân Lí-sū-hōe | |