| ar | アラビア語版
مؤشر التنمية البشرية | |
| az | アゼルバイジャン語版
İnsan İnkişafı İndeksi | |
| be | ベラルーシ語版
Індэкс развіцця чалавечага патэнцыялу | |
| bg | ブルガリア語版
Индекс на човешкото развитие | |
| ca | カタルーニャ語版
Índex de desenvolupament humà | |
| cs | チェコ語版
Index lidského rozvoje | |
| da | デンマーク語版
Human Development Index | |
| de | ドイツ語版
Index der menschlichen Entwicklung | |
| el | ギリシャ語版
Δείκτης ανθρώπινης ανάπτυξης | |
| en | 英語版
Human Development Index | |
| eo | エスペラント語版
Indico de homa disvolviĝo | |
| es | スペイン語版
Índice de desarrollo humano | |
| et | エストニア語版
Inimarengu indeks | |
| eu | バスク語版
Giza Garapenaren Indizea | |
| fa | ペルシャ語版
شاخص توسعه انسانی | |
| fi | フィンランド語版
Inhimillisen kehityksen indeksi | |
| fr | フランス語版
Indice de développement humain | |
| gl | ガリシア語版
Índice de Desenvolvemento Humano | |
| he | ヘブライ語版
מדד הפיתוח האנושי | |
| hi | ヒンディー語版
मानव विकास सूचकांक | |
| hr | クロアチア語版
Indeks ljudskog razvoja | |
| hu | ハンガリー語版
Emberi fejlettségi index | |
| hy | アルメニア語版
Մարդկային ներուժի զարգացման ինդեքս | |
| id | インドネシア語版
Indeks Pembangunan Manusia | |
| it | イタリア語版
Indice di sviluppo umano | |
| ja | 日本語版
人間開発指数 | |
| ka | ジョージア語版
ადამიანის განვითარების ინდექსი | |
| kk | カザフ語版
Адам даму индексі | |
| ko | 韓国語版
인간 개발 지수 | |
| la | ラテン語版
Index progressus humani | |
| lt | リトアニア語版
Žmogaus socialinės raidos indeksas | |
| ms | マレー語版
Indeks Pembangunan Manusia | |
| nl | オランダ語版
Index van de menselijke ontwikkeling | |
| nn | ニーノシュク版
Human Development Index | |
| no | ノルウェー語版
Human Development Index | |
| pl | ポーランド語版
Wskaźnik rozwoju społecznego | |
| pt | ポルトガル語版
Índice de Desenvolvimento Humano | |
| ro | ルーマニア語版
Indicele dezvoltării umane | |
| ru | ロシア語版
Индекс человеческого развития | |
| sh | セルビア・クロアチア語版
Indeks ljudskog razvoja | |
| simple | 簡単な英語版
Human Development Index | |
| sk | スロバキア語版
Index ľudského rozvoja | |
| sl | スロベニア語版
Indeks človekovega razvoja | |
| sr | セルビア語版
Индекс људског развоја | |
| sv | スウェーデン語版
Human Development Index | |
| ta | タミル語版
மனித மேம்பாட்டுச் சுட்டெண் | |
| th | タイ語版
ดัชนีการพัฒนามนุษย์ | |
| tr | トルコ語版
İnsani Gelişme Endeksi | |
| uk | ウクライナ語版
Індекс людського розвитку | |
| ur | ウルドゥー語版
انسانی ترقیاتی اشاریہ | |
| uz | ウズベク語版
Inson taraqqiyoti indeksi | |
| vi | ベトナム語版
Chỉ số phát triển con người | |
| zh | 中国語版
人类发展指数 | |
