| ar | アラビア語版 منتخب جمهورية أيرلندا لكرة القدم | |
| az | アゼルバイジャン語版 İrlandiya milli futbol komandası | |
| be | ベラルーシ語版 Зборная Ірландыі па футболе | |
| bg | ブルガリア語版 Национален отбор по футбол на Република Ирландия | |
| ca | カタルーニャ語版 Selecció de futbol de la República d'Irlanda | |
| cs | チェコ語版 Irská fotbalová reprezentace | |
| da | デンマーク語版 Irlands fodboldlandshold | |
| de | ドイツ語版 Irische Fußballnationalmannschaft | |
| el | ギリシャ語版 Εθνική Ιρλανδίας (ποδόσφαιρο ανδρών) | |
| en | 英語版 Republic of Ireland national football team | |
| eo | エスペラント語版 Irlanda nacia teamo de futbalo | |
| es | スペイン語版 Selección de fútbol de Irlanda | |
| et | エストニア語版 Iirimaa jalgpallikoondis | |
| eu | バスク語版 Irlandako futbol selekzio nazionala | |
| fa | ペルシャ語版 تیم ملی فوتبال جمهوری ایرلند | |
| fi | フィンランド語版 Irlannin tasavallan jalkapallomaajoukkue | |
| fr | フランス語版 Équipe de république d'Irlande de football | |
| gl | ガリシア語版 Selección de fútbol de Irlanda | |
| he | ヘブライ語版 נבחרת אירלנד בכדורגל | |
| hr | クロアチア語版 Irska nogometna reprezentacija | |
| hu | ハンガリー語版 Ír labdarúgó-válogatott | |
| hy | アルメニア語版 Իռլանդիայի ֆուտբոլի ազգային հավաքական | |
| id | インドネシア語版 Tim nasional sepak bola Republik Irlandia | |
| it | イタリア語版 Nazionale maschile di calcio dell'Irlanda | |
| ja | 日本語版 サッカーアイルランド共和国代表 | |
| ka | ジョージア語版 ირლანდიის ეროვნული საფეხბურთო ნაკრები | |
| kk | カザフ語版 Ирландия Ұлттық футбол құрамасы | |
| ko | 韓国語版 아일랜드 축구 국가대표팀 | |
| la | ラテン語版 Turma Pedilusoria Nationalis Hibernica | |
| lt | リトアニア語版 Airijos vyrų futbolo rinktinė | |
| ms | マレー語版 Pasukan bola sepak kebangsaan Republik Ireland | |
| nl | オランダ語版 Iers voetbalelftal (mannen) | |
| no | ノルウェー語版 Irlands herrelandslag i fotball | |
| pl | ポーランド語版 Reprezentacja Irlandii w piłce nożnej mężczyzn | |
| pt | ポルトガル語版 Seleção Irlandesa de Futebol | |
| ro | ルーマニア語版 Echipa națională de fotbal a Irlandei | |
| ru | ロシア語版 Сборная Ирландии по футболу | |
| simple | 簡単な英語版 Republic of Ireland national football team | |
| sk | スロバキア語版 Írske národné futbalové mužstvo | |
| sr | セルビア語版 Фудбалска репрезентација Републике Ирске | |
| sv | スウェーデン語版 Irlands herrlandslag i fotboll | |
| ta | タミル語版 அயர்லாந்து தேசிய காற்பந்து அணி | |
| th | タイ語版 ฟุตบอลทีมชาติสาธารณรัฐไอร์แลนด์ | |
| tr | トルコ語版 İrlanda millî futbol takımı | |
| uk | ウクライナ語版 Збірна Ірландії з футболу | |
| ur | ウルドゥー語版 جمہوریہ آئرلینڈ قومی فٹ بال ٹیم | |
| vi | ベトナム語版 Đội tuyển bóng đá quốc gia Cộng hòa Ireland | |
| zh | 中国語版 愛爾蘭共和國國家足球隊 | |
| zhminnan | 閩南語版 Ài-ní-lân kok-ka kha-kiû-tūi | |