| ar | アラビア語版
مهرجان برلين السينمائي الدولي | |
| az | アゼルバイジャン語版
Berlin Beynəlxalq Film Festivalı | |
| be | ベラルーシ語版
Берлінскі кінафестываль | |
| bg | ブルガリア語版
Берлински международен кинофестивал | |
| ca | カタルーニャ語版
Festival Internacional de Cinema de Berlín | |
| cs | チェコ語版
Berlínský mezinárodní filmový festival | |
| da | デンマーク語版
Filmfestivalen i Berlin | |
| de | ドイツ語版
Internationale Filmfestspiele Berlin | |
| el | ギリシャ語版
Διεθνές Φεστιβάλ Κινηματογράφου Βερολίνου | |
| en | 英語版
Berlin International Film Festival | |
| eo | エスペラント語版
Berlinale | |
| es | スペイン語版
Festival Internacional de Cine de Berlín | |
| et | エストニア語版
Berliini filmifestival | |
| eu | バスク語版
Berlinale | |
| fa | ペルシャ語版
جشنواره بینالمللی فیلم برلین | |
| fi | フィンランド語版
Berliinin elokuvajuhlat | |
| fr | フランス語版
Berlinale | |
| gl | ガリシア語版
Festival Internacional de Cinema de Berlín | |
| he | ヘブライ語版
פסטיבל הסרטים הבין-לאומי בברלין | |
| hr | クロアチア語版
Berlinski filmski festival | |
| hu | ハンガリー語版
Berlini Nemzetközi Filmfesztivál | |
| hy | アルメニア語版
Բեռլինի կինոփառատոն | |
| id | インドネシア語版
Festival Film Internasional Berlin | |
| it | イタリア語版
Festival internazionale del cinema di Berlino | |
| ja | 日本語版
ベルリン国際映画祭 | |
| ka | ジョージア語版
ბერლინალე | |
| kk | カザフ語版
Берлин кинофестивалі | |
| ko | 韓国語版
베를린 국제 영화제 | |
| la | ラテン語版
Internationale Filmfestspiele Berlin | |
| lt | リトアニア語版
Tarptautinis Berlyno kino festivalis | |
| ms | マレー語版
Festival Filem Antarabangsa Berlin | |
| nl | オランダ語版
Internationaal filmfestival van Berlijn | |
| no | ノルウェー語版
Filmfestivalen i Berlin | |
| pl | ポーランド語版
Międzynarodowy Festiwal Filmowy w Berlinie | |
| pt | ポルトガル語版
Festival Internacional de Cinema de Berlim | |
| ro | ルーマニア語版
Festivalul Internațional de Film de la Berlin | |
| ru | ロシア語版
Берлинский кинофестиваль | |
| sh | セルビア・クロアチア語版
Berlinale | |
| simple | 簡単な英語版
Berlinale | |
| sk | スロバキア語版
Berlínsky medzinárodný filmový festival | |
| sl | スロベニア語版
Mednarodni filmski festival v Berlinu | |
| sr | セルビア語版
Берлински филмски фестивал | |
| sv | スウェーデン語版
Filmfestivalen i Berlin | |
| ta | タミル語版
பெர்லின் சர்வதேசத் திரைப்பட விழா | |
| th | タイ語版
เทศกาลภาพยนตร์นานาชาติเบอร์ลิน | |
| tr | トルコ語版
Berlin Uluslararası Film Festivali | |
| uk | ウクライナ語版
Берлінський міжнародний кінофестиваль | |
| uz | ウズベク語版
Berlin xalqaro kinofestivali | |
| vi | ベトナム語版
Liên hoan phim quốc tế Berlin | |
| zh | 中国語版
柏林国际电影节 | |
