ar | アラビア語版 مباريات الجوع: ألسنة اللهب | |
bg | ブルガリア語版 Игрите на глада: Възпламеняване | |
ca | カタルーニャ語版 The Hunger Games: Catching Fire | |
cs | チェコ語版 Hunger Games: Vražedná pomsta | |
da | デンマーク語版 The Hunger Games: Catching Fire | |
de | ドイツ語版 Die Tribute von Panem – Catching Fire | |
el | ギリシャ語版 The Hunger Games: Φωτιά | |
en | 英語版 The Hunger Games: Catching Fire | |
es | スペイン語版 Los juegos del hambre: en llamas | |
et | エストニア語版 Näljamängud: Lahvatab leek | |
eu | バスク語版 The Hunger Games: Catching Fire | |
fa | ペルシャ語版 بازیهای گرسنگی: اشتعال | |
fi | フィンランド語版 Nälkäpeli – Vihan liekit | |
fr | フランス語版 Hunger Games : L'Embrasement (film) | |
gl | ガリシア語版 The Hunger Games: Catching Fire | |
he | ヘブライ語版 משחקי הרעב: התלקחות (סרט) | |
hr | クロアチア語版 Igre gladi: Plamen (2013.) | |
hu | ハンガリー語版 Az éhezők viadala: Futótűz | |
hy | アルメニア語版 Քաղցած խաղեր։ Եվ բռնկվում է կրակը | |
id | インドネシア語版 The Hunger Games: Catching Fire | |
it | イタリア語版 Hunger Games: La ragazza di fuoco | |
ja | 日本語版 ハンガー・ゲーム2 | |
ka | ジョージア語版 შიმშილის თამაშები: ცეცხლის ალში | |
kk | カザフ語版 Аштық ойындары: Тұтанған от | |
ko | 韓国語版 헝거 게임: 캣칭 파이어 | |
ms | マレー語版 The Hunger Games: Catching Fire | |
nl | オランダ語版 The Hunger Games: Catching Fire | |
no | ノルウェー語版 The Hunger Games: Catching Fire | |
pl | ポーランド語版 Igrzyska śmierci: W pierścieniu ognia | |
pt | ポルトガル語版 The Hunger Games: Catching Fire | |
ro | ルーマニア語版 Jocurile foamei: Sfidarea | |
ru | ロシア語版 Голодные игры: И вспыхнет пламя | |
sh | セルビア・クロアチア語版 The Hunger Games: Catching Fire | |
sk | スロバキア語版 Hry o život: Skúška ohňom (film) | |
sl | スロベニア語版 Igre lakote: Kruto maščevanje | |
sr | セルビア語版 Игре глади: Лов на ватру | |
sv | スウェーデン語版 The Hunger Games: Catching Fire | |
ta | タミル語版 த ஹங்கர் கேம்ஸ் கட்சிங் பயர் | |
th | タイ語版 เกมล่าเกม 2 แคชชิ่งไฟเออร์ | |
tr | トルコ語版 Açlık Oyunları: Ateşi Yakalamak | |
uk | ウクライナ語版 Голодні ігри: У вогні | |
uz | ウズベク語版 Hayot-mamot oʻyinlari 2 | |
vi | ベトナム語版 The Hunger Games: Bắt lửa | |
zh | 中国語版 飢餓遊戲:星火燎原 (電影) | |