| ar | アラビア語版 ديانا أميرة ويلز | |
| az | アゼルバイジャン語版 Diana (Uels şahzadəsi) | |
| be | ベラルーシ語版 Дыяна (прынцэса Уэльская) | |
| bg | ブルガリア語版 Даяна Уелска | |
| ca | カタルーニャ語版 Diana de Gal·les | |
| cs | チェコ語版 Princezna Diana | |
| da | デンマーク語版 Diana, prinsesse af Wales | |
| de | ドイツ語版 Diana, Princess of Wales | |
| el | ギリシャ語版 Νταϊάνα, πριγκίπισσα της Ουαλίας | |
| en | 英語版 Diana, Princess of Wales | |
| eo | エスペラント語版 Diana Spencer | |
| es | スペイン語版 Diana de Gales | |
| et | エストニア語版 Diana, Walesi printsess | |
| eu | バスク語版 Diana Galeskoa | |
| fa | ペルシャ語版 دایانا، شاهدخت ولز | |
| fi | フィンランド語版 Diana, Walesin prinsessa | |
| fr | フランス語版 Diana Spencer | |
| gl | ガリシア語版 Diana de Gales | |
| he | ヘブライ語版 דיאנה, נסיכת ויילס | |
| hi | ヒンディー語版 डायना, वेल्स की राजकुमारी | |
| hr | クロアチア語版 Diana, princeza od Walesa | |
| hu | ハンガリー語版 Diána walesi hercegné | |
| hy | アルメニア語版 Արքայադուստր Դիանա | |
| id | インドネシア語版 Diana, Putri Wales | |
| it | イタリア語版 Diana Spencer | |
| ja | 日本語版 ダイアナ (プリンセス・オブ・ウェールズ) | |
| ka | ジョージア語版 დიანა (უელსის პრინცესა) | |
| kk | カザフ語版 Диана, Уэльс ханшайымы | |
| ko | 韓国語版 웨일스 공비 다이애나 | |
| la | ラテン語版 Diana (principissa Cambriae) | |
| lt | リトアニア語版 Diana (Velso princesė) | |
| ms | マレー語版 Diana, Puteri Wales | |
| nl | オランダ語版 Diana Spencer | |
| nn | ニーノシュク版 Prinsesse Diana av Wales | |
| no | ノルウェー語版 Diana, prinsesse av Wales | |
| pl | ポーランド語版 Diana (księżna Walii) | |
| pt | ポルトガル語版 Diana, Princesa de Gales | |
| ro | ルーマニア語版 Diana, Prințesă de Wales | |
| ru | ロシア語版 Диана, принцесса Уэльская | |
| sh | セルビア・クロアチア語版 Diana, princeza od Walesa | |
| simple | 簡単な英語版 Diana, Princess of Wales | |
| sk | スロバキア語版 Diana, princezná z Walesu | |
| sl | スロベニア語版 Diana Spencer | |
| sr | セルビア語版 Дајана, принцеза од Велса | |
| sv | スウェーデン語版 Diana, prinsessa av Wales | |
| ta | タミル語版 டயானா, வேல்ஸ் இளவரசி | |
| th | タイ語版 ไดอานา เจ้าหญิงแห่งเวลส์ | |
| tr | トルコ語版 Diana (Galler prensesi) | |
| uk | ウクライナ語版 Діана, принцеса Уельська | |
| ur | ウルドゥー語版 لیڈی ڈیانا | |
| vi | ベトナム語版 Diana, Vương phi xứ Wales | |
| zh | 中国語版 威爾斯王妃戴安娜 | |
| zhminnan | 閩南語版 Wales Ông-hui Diana | |