| ar | アラビア語版 الحزب الجمهوري (الولايات المتحدة) | |
| az | アゼルバイジャン語版 Respublikaçılar Partiyası (ABŞ) | |
| be | ベラルーシ語版 Рэспубліканская партыя ЗША | |
| bg | ブルガリア語版 Републиканска партия | |
| ca | カタルーニャ語版 Partit Republicà dels Estats Units | |
| cs | チェコ語版 Republikánská strana (USA) | |
| da | デンマーク語版 Republikanske parti (USA) | |
| de | ドイツ語版 Republikanische Partei | |
| el | ギリシャ語版 Ρεπουμπλικανικό Κόμμα (ΗΠΑ) | |
| en | 英語版 Republican Party (United States) | |
| eo | エスペラント語版 Respublikana Partio (Usono) | |
| es | スペイン語版 Partido Republicano (Estados Unidos) | |
| et | エストニア語版 Vabariiklik Partei | |
| eu | バスク語版 Ameriketako Estatu Batuetako Alderdi Errepublikanoa | |
| fa | ペルシャ語版 حزب جمهوریخواه (ایالات متحده آمریکا) | |
| fi | フィンランド語版 Yhdysvaltain republikaaninen puolue | |
| fr | フランス語版 Parti républicain (États-Unis) | |
| gl | ガリシア語版 Partido Republicano (Estados Unidos de América) | |
| he | ヘブライ語版 המפלגה הרפובליקנית | |
| hi | ヒンディー語版 रिपब्लिकन पार्टी | |
| hr | クロアチア語版 Republikanska stranka (SAD) | |
| hu | ハンガリー語版 Republikánus Párt (Amerikai Egyesült Államok) | |
| hy | アルメニア語版 ԱՄՆ հանրապետական կուսակցություն | |
| id | インドネシア語版 Partai Republik (Amerika Serikat) | |
| it | イタリア語版 Partito Repubblicano (Stati Uniti d'America) | |
| ja | 日本語版 共和党 (アメリカ合衆国) | |
| ka | ジョージア語版 რესპუბლიკური პარტია (აშშ) | |
| kk | カザフ語版 Республикалық партия (АҚШ) | |
| ko | 韓国語版 공화당 (미국) | |
| la | ラテン語版 Factio republicana (Civitates Foederatae) | |
| lt | リトアニア語版 JAV respublikonų partija | |
| ms | マレー語版 Parti Republikan (Amerika Syarikat) | |
| nl | オランダ語版 Republikeinse Partij (Verenigde Staten) | |
| nn | ニーノシュク版 Det republikanske partiet i USA | |
| no | ノルウェー語版 Det republikanske parti (USA) | |
| pl | ポーランド語版 Partia Republikańska (Stany Zjednoczone) | |
| pt | ポルトガル語版 Partido Republicano (Estados Unidos) | |
| ro | ルーマニア語版 Partidul Republican (Statele Unite ale Americii) | |
| ru | ロシア語版 Республиканская партия (США) | |
| sh | セルビア・クロアチア語版 Republikanska stranka (Sjedinjene Američke Države) | |
| simple | 簡単な英語版 Republican Party (United States) | |
| sk | スロバキア語版 Republikánska strana (USA) | |
| sl | スロベニア語版 Republikanska stranka (Združene države Amerike) | |
| sr | セルビア語版 Републиканска странка (САД) | |
| sv | スウェーデン語版 Republikanska partiet | |
| ta | タミル語版 குடியரசுக் கட்சி (ஐக்கிய அமெரிக்கா) | |
| th | タイ語版 พรรคริพับลิกัน (สหรัฐ) | |
| tr | トルコ語版 Cumhuriyetçi Parti (Amerika Birleşik Devletleri) | |
| uk | ウクライナ語版 Республіканська партія США | |
| ur | ウルドゥー語版 ریپبلکن پارٹی (ریاستہائے متحدہ) | |
| uz | ウズベク語版 Respublikachilar partiyasi | |
| vi | ベトナム語版 Đảng Cộng hòa (Hoa Kỳ) | |
| zh | 中国語版 共和黨 (美國) | |
| zhminnan | 閩南語版 Kiōng-hô Tóng (Bí-kok) | |