| ar | アラビア語版 المنطقة الفدرالية الشمالية الغربية | |
| az | アゼルバイジャン語版 Şimal-Qərb Federal Dairəsi | |
| be | ベラルーシ語版 Паўночна-Заходняя федэральная акруга | |
| bg | ブルガリア語版 Северозападен федерален окръг | |
| ca | カタルーニャ語版 Districte Federal del Nord-oest | |
| cs | チェコ語版 Severozápadní federální okruh | |
| da | デンマーク語版 Nordvestlige føderale distrikt | |
| de | ドイツ語版 Nordwestrussland | |
| el | ギリシャ語版 Βορειοδυτικό Ομοσπονδιακό Διαμέρισμα | |
| en | 英語版 Northwestern Federal District | |
| eo | エスペラント語版 Nordokcidenta federacia regiono | |
| es | スペイン語版 Distrito federal del Noroeste | |
| et | エストニア語版 Loode föderaalringkond | |
| eu | バスク語版 Ipar-mendebaldeko Barruti Federala | |
| fa | ペルシャ語版 ناحیه فدرالی شمال غربی | |
| fi | フィンランド語版 Luoteinen federaatiopiiri | |
| fr | フランス語版 District fédéral du Nord-Ouest | |
| he | ヘブライ語版 המחוז הפדרלי הצפון-מערבי | |
| hr | クロアチア語版 Sjeverozapadni savezni okrug | |
| hu | ハンガリー語版 Északnyugati szövetségi körzet | |
| hy | アルメニア語版 Հյուսիսարևմտյան դաշնային տարածաշրջան (ՌԴ) | |
| id | インドネシア語版 Distrik Federal Barat Laut | |
| it | イタリア語版 Circondario federale nordoccidentale | |
| ja | 日本語版 北西連邦管区 | |
| ka | ジョージア語版 ჩრდილო-დასავლეთის ფედერალური ოკრუგი | |
| ko | 韓国語版 북서 연방관구 | |
| lt | リトアニア語版 Šiaurės Vakarų federalinė apygarda | |
| ms | マレー語版 Daerah Persekutuan Barat Laut | |
| nl | オランダ語版 Noordwestelijk Federaal District | |
| no | ノルウェー語版 Den nordvestlige føderasjonskrets | |
| pl | ポーランド語版 Północno-Zachodni Okręg Federalny | |
| pt | ポルトガル語版 Distrito Federal do Noroeste | |
| ro | ルーマニア語版 Districtul Federal Nord-Vestic | |
| ru | ロシア語版 Северо-Западный федеральный округ | |
| sh | セルビア・クロアチア語版 Sjeverozapadni federalni okrug | |
| sk | スロバキア語版 Severozápadný federálny okruh | |
| sl | スロベニア語版 Severozahodno federalno okrožje | |
| sr | セルビア語版 Северозападни федерални округ | |
| sv | スウェーデン語版 Nordvästra federala distriktet | |
| ta | タミル語版 உருசிய வடமேற்கு நடுவண் மாவட்டம் | |
| th | タイ語版 เขตสหพันธ์ตะวันตกเฉียงเหนือ | |
| tr | トルコ語版 Kuzeybatı Federal Bölgesi | |
| uk | ウクライナ語版 Північно-Західний федеральний округ | |
| ur | ウルドゥー語版 شمال مغربی وفاقی ضلع | |
| uz | ウズベク語版 Shimoli-gʻarbiy federal okrug | |
| vi | ベトナム語版 Vùng liên bang Tây Bắc | |
| zh | 中国語版 西北部联邦管区 | |
| zhminnan | 閩南語版 Sai-pak Liân-pang Koán-khu | |