さらば、わが愛/覇王別姫 - 香港、中国の映画作品. この映画は 2943番目 グローバルなウィキペディアランキングで最も人気のある映画 そして 65番目 で最も人気のある映画 ベトナム語版ウィキペディア. ベトナム語版ウィキペディアの記事「Bá vương biệt Cơ」の品質点は 18.9 点です（2024年8月1日現在）。 この記事には 4 の参考文献と 7 のセクションが含まれています。
この記事は英語版の中で最も質が高いです。 また、この記事はその言語版で最も人気があります。
記事「Bá vương biệt Cơ」の作成以来、その内容はベトナム語版ウィキペディアの登録ユーザー 20 名によって書かれ（5718位）、すべての言語のウィキペディア登録ユーザー 953 名によって編集されました。
さらば、わが愛/覇王別姫はベトナム語版ウィキペディアのローカル都映画ランキングで65位、世界都映画ランキングで2943位にランクインしている。
この記事はベトナム語版ウィキペディアで 51 回引用され、すべての言語でも 4361 回引用されています。
2001 年からの著者の最も関心の高いランキング:
2008 年の最高人気ランキング:
WikiRank データベースには、この記事に関する 28 の言語バージョンがあります(考慮された 55 のウィキペディア言語版のうち)。
品質と人気の評価は、2024年8月1日のウィキペディアのダンプに基づいています (前年の改訂履歴とページビューを含む)。
以下の表は、最高品質の記事の言語バージョンを示しています。
| # | 言語 | 品質等級 | 品質スコア |
|---|---|---|---|
| 1 | 英語版 (en) Farewell My Concubine (film) |  | 62.3852 |
| 2 | ギリシャ語版 (el) Αντίο, παλλακίδα μου |  | 47.1159 |
| 3 | ノルウェー語版 (no) Farvel, min konkubine |  | 33.0066 |
| 4 | スペイン語版 (es) Adiós a mi concubina | | 31.9773 |
| 5 | トルコ語版 (tr) Elveda Cariyem |  | 28.8996 |
| 6 | カタルーニャ語版 (ca) Adéu a la meva concubina | | 28.7248 |
| 7 | ロシア語版 (ru) Прощай, моя наложница | | 27.6576 |
| 8 | 中国語版 (zh) 霸王別姬 (電影) |  | 24.5485 |
| 9 | ポルトガル語版 (pt) Adeus, Minha Concubina | | 23.0675 |
| 10 | ウクライナ語版 (uk) Прощавай, моя наложнице | | 21.2744 |
次の表は、記事の最も一般的な言語バージョンを示しています。
| # | 言語 | 人気賞 | 相対的人気度 |
|---|---|---|---|
| 1 | 中国語版 (zh) 霸王別姬 (電影) |
 | 2 733 395 |
| 2 | 英語版 (en) Farewell My Concubine (film) |
| 2 455 233 |
| 3 | 日本語版 (ja) さらば、わが愛/覇王別姫 |
 | 963 726 |
| 4 | ベトナム語版 (vi) Bá vương biệt Cơ |
 | 264 597 |
| 5 | イタリア語版 (it) Addio mia concubina |
 | 191 556 |
| 6 | スペイン語版 (es) Adiós a mi concubina |
| 153 031 |
| 7 | ロシア語版 (ru) Прощай, моя наложница |
| 151 961 |
| 8 | フランス語版 (fr) Adieu ma concubine (film) |
| 149 105 |
| 9 | 韓国語版 (ko) 패왕별희 (영화) |
| 98 715 |
| 10 | ドイツ語版 (de) Lebewohl, meine Konkubine |
 | 92 926 |
次の表は、先月で最も人気のあった記事の言語バージョンを示しています。
| # | 言語 | 人気賞 | 相対的人気度 |
|---|---|---|---|
| 1 | 英語版 (en) Farewell My Concubine (film) |
 | 16 240 |
| 2 | 中国語版 (zh) 霸王別姬 (電影) |
| 12 441 |
| 3 | 日本語版 (ja) さらば、わが愛/覇王別姫 |
 | 5 575 |
| 4 | ベトナム語版 (vi) Bá vương biệt Cơ |
 | 1 457 |
| 5 | フランス語版 (fr) Adieu ma concubine (film) |
| 1 085 |
| 6 | ロシア語版 (ru) Прощай, моя наложница |
| 1 044 |
| 7 | イタリア語版 (it) Addio mia concubina |
 | 819 |
| 8 | スペイン語版 (es) Adiós a mi concubina |
| 742 |
| 9 | 韓国語版 (ko) 패왕별희 (영화) |
| 526 |
| 10 | ペルシャ語版 (fa) بدرود همخوابه من (فیلم) |
 | 403 |
次の表は、著者の関心が最も高い記事の言語バージョンを示しています。
| # | 言語 | 著者の関心賞 | 著者の相対的関心 |
|---|---|---|---|
| 1 | 英語版 (en) Farewell My Concubine (film) |
 | 264 |
| 2 | 中国語版 (zh) 霸王別姬 (電影) |
 | 140 |
| 3 | フランス語版 (fr) Adieu ma concubine (film) |
 | 92 |
| 4 | ロシア語版 (ru) Прощай, моя наложница |
| 61 |
| 5 | 日本語版 (ja) さらば、わが愛/覇王別姫 |
| 59 |
| 6 | イタリア語版 (it) Addio mia concubina |
| 56 |
| 7 | ベトナム語版 (vi) Bá vương biệt Cơ |
| 54 |
| 8 | ドイツ語版 (de) Lebewohl, meine Konkubine |
 | 43 |
| 9 | スペイン語版 (es) Adiós a mi concubina |
| 36 |
| 10 | ポーランド語版 (pl) Żegnaj, moja konkubino |
 | 24 |
次の表は、先月に著者の関心が最も高かった記事の言語バージョンを示しています。
| # | 言語 | 著者の関心賞 | 著者の相対的関心 |
|---|---|---|---|
| 1 | 英語版 (en) Farewell My Concubine (film) |
 | 3 |
| 2 | カタルーニャ語版 (ca) Adéu a la meva concubina |
 | 1 |
| 3 | デンマーク語版 (da) Farvel min konkubine |
| 1 |
| 4 | ドイツ語版 (de) Lebewohl, meine Konkubine |
 | 0 |
| 5 | ギリシャ語版 (el) Αντίο, παλλακίδα μου |
| 0 |
| 6 | スペイン語版 (es) Adiós a mi concubina |
| 0 |
| 7 | エストニア語版 (et) Hüvasti, mu konkubiin |
| 0 |
| 8 | バスク語版 (eu) Bàwáng Bié Jī (filma) |
| 0 |
| 9 | ペルシャ語版 (fa) بدرود همخوابه من (فیلم) |
| 0 |
| 10 | フィンランド語版 (fi) Jäähyväiset jalkavaimolle |
| 0 |
次の表は、引用数が最も多い記事の言語バージョンを示しています。
| # | 言語 | 引用指数賞 | 相対的引用指数 |
|---|---|---|---|
| 1 | 中国語版 (zh) 霸王別姬 (電影) |
 | 598 |
| 2 | 英語版 (en) Farewell My Concubine (film) |
| 556 |
| 3 | 日本語版 (ja) さらば、わが愛/覇王別姫 |
 | 402 |
| 4 | カタルーニャ語版 (ca) Adéu a la meva concubina |
| 361 |
| 5 | フランス語版 (fr) Adieu ma concubine (film) |
| 282 |
| 6 | ペルシャ語版 (fa) بدرود همخوابه من (فیلم) |
| 280 |
| 7 | トルコ語版 (tr) Elveda Cariyem |
 | 218 |
| 8 | ポルトガル語版 (pt) Adeus, Minha Concubina |
| 194 |
| 9 | ロシア語版 (ru) Прощай, моя наложница |
| 186 |
| 10 | ポーランド語版 (pl) Żegnaj, moja konkubino |
| 183 |
| # | 言語 | 価値 |
|---|---|---|
| ca | カタルーニャ語版 Adéu a la meva concubina |  |
| da | デンマーク語版 Farvel min konkubine |  |
| de | ドイツ語版 Lebewohl, meine Konkubine |  |
| el | ギリシャ語版 Αντίο, παλλακίδα μου | |
| en | 英語版 Farewell My Concubine (film) |  |
| es | スペイン語版 Adiós a mi concubina | |
| et | エストニア語版 Hüvasti, mu konkubiin | |
| eu | バスク語版 Bàwáng Bié Jī (filma) |  |
| fa | ペルシャ語版 بدرود همخوابه من (فیلم) |  |
| fi | フィンランド語版 Jäähyväiset jalkavaimolle |  |
| fr | フランス語版 Adieu ma concubine (film) |  |
| gl | ガリシア語版 Adeus á miña concubina |  |
| id | インドネシア語版 Farewell My Concubine (film) |  |
| it | イタリア語版 Addio mia concubina |  |
| ja | 日本語版 さらば、わが愛/覇王別姫 |  |
| ko | 韓国語版 패왕별희 (영화) | |
| ms | マレー語版 Farewell, My Concubine |  |
| no | ノルウェー語版 Farvel, min konkubine |  |
| pl | ポーランド語版 Żegnaj, moja konkubino | |
| pt | ポルトガル語版 Adeus, Minha Concubina | |
| ru | ロシア語版 Прощай, моя наложница |  |
| sh | セルビア・クロアチア語版 Zbogom, moja konkubino | |
| sv | スウェーデン語版 Farväl, min konkubin | |
| th | タイ語版 หลายแผ่นดิน แม้สิ้นใจ ก็ไม่ลืม |  |
| tr | トルコ語版 Elveda Cariyem | |
| uk | ウクライナ語版 Прощавай, моя наложнице | |
| vi | ベトナム語版 Bá vương biệt Cơ | |
| zh | 中国語版 霸王別姬 (電影) | |
| ベストランク | ベトナム語版: 1931 04.2017 |
グローバル: 11342 12.2018 |
さまざまな言語でのウィキペディア記事のリスト (最も人気のあるものから順に):
2025年3月19日の多言語ウィキペディアでは、インターネット ユーザーは次のトピックに関する記事を最もよく読んでいます: ケネディ大統領暗殺事件、アドレセンス、イーロン・マスク、ガル・ガドット、ジョン・F・ケネディ、インセル、スニータ・ウィリアムズ、訃報 2025年、ChatGPT、3月19日。
ベトナム語版ウィキペディアでその日に最も人気のあった記事は次のとおりです: Đài Truyền hình Kỹ thuật số VTC、Hoàng Thị Thúy Lan、Tô Lâm、Việt Nam、Tô Quyền、Quần đảo Hoàng Sa、Hồ Chí Minh、Bảng xếp hạng bóng đá nam FIFA、Chuyến bay 370 của Malaysia Airlines、Đoàn Thanh niên Cộng sản Hồ Chí Minh。
このプロジェクトは、さまざまな言語版の Wikipedia の記事を自動的に相対評価することを目的としています。 現時点では、このサービスでは 55 の言語で 4,400 万件以上の Wikipedia 記事を比較できます。 記事の品質スコアは、2024年8月のウィキペディアのダンプに基づいています。 著者の現在の人気と関心を計算する際には、2024年7月のデータが考慮されました。 著者の人気と関心の歴史的価値について、WikiRank は 2001 年から 2023 年までのデータを使用しました。 詳しくは
どこ：
どこ：
数式内の正規化されたメトリクスの値が四捨五入されているため、計算結果は若干異なる場合があります
