| ar | アラビア語版
حرب النجوم: القوة تنهض | |
| az | アゼルバイジャン語版
Ulduz müharibələri: Gücün oyanması | |
| be | ベラルーシ語版
Зорныя войны: Абуджэнне Сілы | |
| bg | ブルガリア語版
Междузвездни войни: Епизод VII – Силата се пробужда | |
| ca | カタルーニャ語版
Star Wars episodi VII: El despertar de la força | |
| cs | チェコ語版
Star Wars: Síla se probouzí | |
| da | デンマーク語版
Star Wars: The Force Awakens | |
| de | ドイツ語版
Star Wars: Das Erwachen der Macht | |
| el | ギリシャ語版
Star Wars: Η Δύναμη Ξυπνάει | |
| en | 英語版
Star Wars: The Force Awakens | |
| eo | エスペラント語版
Star Wars Episode VII: The Force Awakens | |
| es | スペイン語版
Star Wars: Episodio VII - El despertar de la Fuerza | |
| et | エストニア語版
Star Wars: Jõud tärkab | |
| eu | バスク語版
Star Wars VII. Atala: Indarraren Iratzartzea | |
| fa | ペルシャ語版
جنگ ستارگان: نیرو برمیخیزد | |
| fi | フィンランド語版
Star Wars: The Force Awakens | |
| fr | フランス語版
Star Wars, épisode VII : Le Réveil de la Force | |
| gl | ガリシア語版
Star Wars Episode VII: The Force Awakens | |
| he | ヘブライ語版
מלחמת הכוכבים – פרק 7: הכוח מתעורר | |
| hi | ヒンディー語版
स्टार वार्स: एपिसोड VII - द फोर्स अवेकन्स | |
| hr | クロアチア語版
Ratovi zvijezda: Sila se budi | |
| hu | ハンガリー語版
Star Wars VII. rész – Az ébredő Erő | |
| hy | アルメニア語版
Աստղային պատերազմներ։ Էպիզոդ VII։ Ուժի արթնացում | |
| id | インドネシア語版
Star Wars: The Force Awakens | |
| it | イタリア語版
Star Wars - Il risveglio della Forza | |
| ja | 日本語版
スター・ウォーズ/フォースの覚醒 | |
| ka | ジョージア語版
ვარსკვლავური ომები: ძალის გამოღვიძება | |
| kk | カザフ語版
Жұлдызды соғыстар: Күштің оянуы | |
| ko | 韓国語版
스타워즈: 깨어난 포스 | |
| la | ラテン語版
Star Wars: The Force Awakens | |
| lt | リトアニア語版
Žvaigždžių karai: epizodas VII – galia nubunda | |
| ms | マレー語版
Star Wars: The Force Awakens | |
| nl | オランダ語版
Star Wars: Episode VII: The Force Awakens | |
| no | ノルウェー語版
Star Wars: The Force Awakens | |
| pl | ポーランド語版
Gwiezdne wojny: Przebudzenie Mocy | |
| pt | ポルトガル語版
Star Wars: Episode VII — The Force Awakens | |
| ro | ルーマニア語版
Războiul stelelor: Trezirea Forței | |
| ru | ロシア語版
Звёздные войны: Пробуждение силы | |
| sh | セルビア・クロアチア語版
Star Wars: Episode VII – The Force Awakens | |
| simple | 簡単な英語版
Star Wars: The Force Awakens | |
| sk | スロバキア語版
Star Wars: Sila sa prebúdza | |
| sr | セルビア語版
Ратови звезда: Буђење силе | |
| sv | スウェーデン語版
Star Wars: The Force Awakens | |
| th | タイ語版
สตาร์ วอร์ส: อุบัติการณ์แห่งพลัง | |
| tr | トルコ語版
Star Wars: Güç Uyanıyor | |
| uk | ウクライナ語版
Зоряні війни: Пробудження сили | |
| ur | ウルドゥー語版
اسٹار وارز: دی فورس آواکنس | |
| uz | ウズベク語版
Yulduzlar jangi: Kuchning uygʻonishi | |
| vi | ベトナム語版
Star Wars: Thần lực thức tỉnh | |
| zh | 中国語版
STAR WARS：原力覺醒 | |
