ar | アラビア語版 إنه عالم مجنون مجنون مجنون مجنون (فيلم) | |
ca | カタルーニャ語版 El món és boig, boig, boig | |
de | ドイツ語版 Eine total, total verrückte Welt | |
en | 英語版 It's a Mad, Mad, Mad, Mad World | |
es | スペイン語版 El mundo está loco, loco, loco, loco | |
et | エストニア語版 Meeletu, meeletu maailm | |
eu | バスク語版 It's a Mad, Mad, Mad, Mad World | |
fa | ペルシャ語版 دنیای دیوانه، دیوانه، دیوانه، دیوانه | |
fi | フィンランド語版 Mieletön, mieletön maailma | |
fr | フランス語版 Un monde fou, fou, fou, fou | |
he | ヘブライ語版 מטורף, מטורף, מטורף העולם | |
hu | ハンガリー語版 Bolond, bolond világ | |
hy | アルメニア語版 Սա խենթ, խենթ, խենթ, խենթ աշխարհ է | |
id | インドネシア語版 It's a Mad, Mad, Mad, Mad World | |
it | イタリア語版 Questo pazzo, pazzo, pazzo, pazzo mondo | |
ja | 日本語版 おかしなおかしなおかしな世界 | |
ko | 韓国語版 매드 매드 대소동 | |
ms | マレー語版 It's a Mad, Mad, Mad, Mad World | |
nl | オランダ語版 It's a Mad, Mad, Mad, Mad World | |
no | ノルウェー語版 For en gal, gal, gal, gal verden | |
pl | ポーランド語版 Ten szalony, szalony świat | |
pt | ポルトガル語版 It's a Mad, Mad, Mad, Mad World | |
ro | ルーマニア語版 O lume nebună, nebună, nebună... | |
ru | ロシア語版 Это безумный, безумный, безумный, безумный мир | |
sh | セルビア・クロアチア語版 It's a Mad, Mad, Mad, Mad World | |
simple | 簡単な英語版 It's a Mad, Mad, Mad, Mad World | |
sv | スウェーデン語版 En ding, ding, ding, ding värld | |
tr | トルコ語版 Çılgın Dünya | |
uk | ウクライナ語版 Цей шалений, шалений, шалений, шалений світ | |